Informativa sulla privacy
La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali raccolti attraverso questo sito e il modulo di contatto.
Ultimo aggiornamento: 22 giugno 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è La Vallora, con attività nel Canton Ticino, Svizzera.
Email di contatto: info@vallora.ch
2. Dati personali raccolti
Attraverso il modulo di contatto possiamo raccogliere:
- nome e cognome;
- numero di telefono o indirizzo email;
- servizio richiesto;
- contenuto del messaggio;
- conferma della lettura dell’informativa;
- data e ora della richiesta;
- indirizzo IP e informazioni tecniche sul browser, utilizzate per sicurezza e prevenzione degli abusi.
3. Finalità del trattamento
I dati vengono trattati esclusivamente per:
- rispondere alla richiesta inviata;
- preparare un preventivo o organizzare il servizio richiesto;
- ricontattare l’utente tramite telefono o email;
- proteggere il sito da spam, frodi e utilizzi impropri;
- adempiere eventuali obblighi legali e tutelare i nostri diritti.
I dati inviati tramite il modulo non vengono utilizzati per newsletter o comunicazioni promozionali senza una richiesta o un consenso separato.
4. Base del trattamento
Il trattamento è necessario per gestire la richiesta dell’utente e le eventuali misure precedenti alla conclusione di un servizio. Dove richiesto, il trattamento si basa inoltre sul consenso espresso attraverso il modulo e sul legittimo interesse a garantire la sicurezza del sito.
5. Obbligatorietà dei dati
I campi contrassegnati come obbligatori sono necessari per poter rispondere alla richiesta. In assenza di tali informazioni non sarà possibile inviare correttamente il modulo.
6. Destinatari dei dati
I dati possono essere consultati dal personale autorizzato di La Vallora e, quando necessario, da fornitori tecnici che gestiscono hosting, posta elettronica, manutenzione e sicurezza del sito. Tali soggetti trattano i dati solo per fornire i servizi richiesti.
I dati personali non vengono venduti a terzi.
7. Trasferimenti all’estero
Qualora un fornitore tecnico tratti dati al di fuori della Svizzera, il trasferimento avverrà soltanto nel rispetto delle condizioni previste dalla normativa applicabile e mediante garanzie adeguate.
8. Periodo di conservazione
Le richieste ricevute tramite il modulo vengono conservate per il tempo necessario a gestire il contatto e, di norma, per un periodo non superiore a 12 mesi. I dati possono essere conservati più a lungo quando nasce un rapporto contrattuale o quando la legge impone termini di conservazione differenti.
9. Cookie e dati tecnici
Il sito utilizza esclusivamente dati di sessione tecnici necessari al funzionamento del modulo, alla protezione CSRF e alla prevenzione dello spam. Nella configurazione attuale non vengono utilizzati cookie di profilazione, strumenti pubblicitari o sistemi di analisi del comportamento degli utenti.
10. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita, modifica o divulgazione indebita. Nessuna trasmissione tramite internet può tuttavia essere garantita come completamente priva di rischi.
11. Diritti dell’interessato
Nei limiti previsti dalla legge, l’utente può chiedere:
- informazioni sui dati trattati;
- la rettifica di dati inesatti;
- la cancellazione dei dati non più necessari;
- la limitazione o l’opposizione al trattamento, quando applicabile;
- la revoca del consenso per i trattamenti basati sul consenso.
Le richieste possono essere inviate a info@vallora.ch. Potremo chiedere informazioni necessarie a verificare l’identità del richiedente.
12. Autorità di controllo
Per questioni relative alla protezione dei dati è possibile rivolgersi anche all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
13. Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere aggiornata quando cambiano i servizi, le modalità di trattamento o la normativa applicabile. La versione pubblicata su questa pagina è quella attualmente valida.